Irradiated fuel carrier